翻訳について

中国語原文を機械翻訳し、用語を確認したものです。日本語版の医学的監修は完了していません。薬の使用については担当医と台湾の承認済み添付文書に従ってください。不明な表現は中国語原文と照合し、クリニックにお問い合わせください。診療は台湾で行われます。日本語での診療対応を保証するものではありません。

GLP-1 体重管理ガイド健康ガイドを検索医師の診察が必要なとき ↗

投薬実習

Mounjaro・Wegovyの保存:冷蔵・持ち運び・ペンの注意点

注射ペンの種類により操作方法や保管方法が異なる場合があります。まずは薬箱に記載されている名前を確認してください。

他の質問を検索する
重要なお知らせ

まずペンの種類を確認してください。以下は複数回投与用のMounjaro KwikPenとWegovy FlexTouchペンの保存情報であり、他の製品形態には適用できません。

初めて使用する場合は、医療スタッフにデモンストレーションを依頼してください。

毎回、薬名、ペンの種類、1回量、医師の指示、有効期限を確認し、手を洗ってから薬液を点検してください。濁り、変色、異物がある場合や凍結したことがある場合は使用しないでください。初回は医療従事者に実演してもらい、各手順を理解してから使用してください。

毎回ニードルを交換し、注入ポイントを変更してください。

使用するペンの説明書に従って空打ち・流量確認を行ってください。腹部、太もも、上腕の皮下に注射する部位を毎回変え、赤み、あざ、しこりを避けてください。空打ちの頻度、ボタン操作、押し続ける時間はペンによって異なるため、別のペンの使い方をそのまま当てはめないでください。

開封日は日付を記入してください

下記の2種類のペンは、未使用時は2~8°Cで冷蔵し、凍結させないでください。使用開始後は初回使用日と使用期限を箱に記入してください。期限が過ぎた場合や規定の回数を投与した後は、残液が見えても取り出して追加注射しないでください。

暑さや寒さ対策にぜひお出かけの際にお持ちください。

ペンの種類に定められた温度に従って保管してください。太陽の当たる場所や炎天下の車内に置いたり、保冷剤に直接当てたりしないでください。過熱しているかどうかわからない場合は、まず薬剤師に相談してください。注射後は指示に従って針を抜き、ペンキャップをかぶせ、使用済みの針は刺さない容器に入れ、病院にリサイクル方法を問い合わせてください。注射ペンは私物ですので共用はできません。

使用方法について問い合わせる場合は、この情報を入力してください

薬箱に完全な名前、投与量、ペンの種類、使用期限、薬袋を保管し、最初の使用日を記録してください。外出時に過熱や凍結の可能性がある場合は、目安となる時間と保管環境を示し、薬剤師に判断してもらいましょう。液体の外観が正常に見えるかどうかだけでは、その保管場所が適格であるかどうかを確認することはできません。

マルチドーズペン保管クイックチェック(必ず実際の薬袋で確認してください)
ペンタイプ未使用使い始めてから
Mounjaro Mounjaro クイックペン2~8°Cで冷蔵。凍結禁止。掲載した台湾の患者向け資料によると、30°C未満で最長30日間。規定の投与回数と有効期限も守ってください。
Wegovy FlexTouchペン2~8°Cで冷蔵。凍結禁止。掲載した台湾の患者向け資料によると、2~30°Cで最長6週間。規定の投与回数と有効期限も守ってください。
まずできること

ピルボックス、バッグ、最初の使用日の写真を撮ります。操作に不安がある場合は、お申込み前に必ずご質問ください。

今回の更新内容:日常の場面や事後連絡のポイントを補足します。

情報源と注意事項

本記事は成人向けの健康情報であり、診察の代わりにはなりません。海外の情報と台湾での承認内容は異なる場合があります。薬の使用、用量、器具の操作は、台湾の添付文書と担当医の指示に従ってください。

疑問は担当医にご相談ください

公式LINEから再診時間のお問い合わせが可能です。医師の診察を受ける際には、最近の変化や薬の問題について医師に伝えてください。重度の体調不良の場合は、直接医師の診察を受けてください。

BHクリニックLINEへのお問い合わせ↗
ガイドの作成・更新について

このウェブサイトのコンテンツは BH Clinic によって提供されており、独自の研究、薬剤説明書、専門的なガイドラインを参照し、整理を支援するために AI を使用しています。この記事は研究の対象と限界について説明するものであり、医療相談に代わるものではありません。

査読者と日付が示されていない記事は、医師による査読が確認されていません。ご不明な点がございましたら、記事リンクと該当箇所を公式LINEにお送りいただくと簡単に確認が可能です。

研究発表日、データ照会日、論文更新日がそれぞれマークされています。実際の薬の使用については、台湾の指示および医師の指示に従ってください。

BHクリニック新北市新荘区昌平街10号1階02-2992-9964診療時間と交通手段減量クリニックと予約3段階のケアプラン
LINELINE友だち追加 ↗